Most netizens think that this is the most extravagant and outstanding wedding procession they have ever seen.
|
La majoria dels internautes pensen que aquest és el seguici nupcial més extravagant i excel·lent que han vist mai.
|
Font: AINA
|
After the wedding procession was over, she moved straight into her husband’s house, but was still able to drop by her parents’ house afterwards.
|
Un cop finalitzat el seguici nupcial, es va traslladar directament a la casa del seu marit, però va poder passar després per la casa dels pares.
|
Font: AINA
|
Male members of the wedding party usually give a mention to the bridesmaids, but they are unlikely to have the bond that you have with them so there’s certainly room to expand on this.
|
Els membres masculins del seguici nupcial solen fer una menció a les dames d’honor, però és poc probable que tinguin l’enllaç que tu hi tens, així que segur que hi ha espai per ampliar-lo.
|
Font: AINA
|
A bridal table was also set up with the latest trends in crockery and cutlery, as well as a spectacular bridal cake.
|
També es va muntar una taula nupcial amb les últimes tendències en vaixelles i coberteries, a més d’un pastís nupcial espectacular.
|
Font: MaCoCu
|
It performs the same elaborate courtship display as the western grebe.
|
Fa el mateix ritual nupcial que el cabussó occidental.
|
Font: Covost2
|
A day of bridal fashion in our vineyards
|
Un dia de moda nupcial a les nostres vinyes
|
Font: MaCoCu
|
From this moment on, the procession was forgotten.
|
Des d’aquest moment, el seguici restà en l’oblit.
|
Font: Covost2
|
The President’s entourage boarded the plane.
|
El seguici del president va pujar a l’avió.
|
Font: MaCoCu
|
That’s why you can also find them at the Opening Procession, the Opening Ceremony, the La Mercè Procession and the Cavalcade.
|
És per això que també els podreu veure al Seguici Inaugural, el toc d’inici, el Seguici de la Mercè i a la Cavalcada.
|
Font: MaCoCu
|
The entourage arrives at the church, where the choir sings.
|
El seguici arriba a l’església, on canta el cor.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|